s have been reimposed in Aberdeen due to a coronavirus cluster in the city In the past week, Public Health England figures showed there have been 69 cases per 100,000 in Blackburn with Darwen, overtaking Leicester, where the infection rate has fallen to 50 cases per 100,000. Pubs and restaurants were ordered to close by 17:00 on Wednesday. "It is absolutely critical that all businesses and customers follow the government guidelines and safety protocols stringently and that we safeguard as best as we can to prevent this situation happening elsewhere in the country.". Aberdeen back in lockdown day after Queen passes through airport as cases spike. order back issues and use the historic Daily Express Scots will … Nicola Sturgeon has confirmed Aberdeen’s lockdown will be extended for another week. First Minister Nicola Sturgeon reimposed lockdown measures in Aberdeen following a cluster of coronavirus cases in the city. Pubs and restaurants were shut two … Weekly quiz: What's the Sex and the City reboot called? Coronavirus: Lockdown to be reimposed in Aberdeen after spike in cases. .css-14iz86j-BoldText{font-weight:bold;}Lockdown restrictions have been reimposed in Aberdeen due to a coronavirus cluster in the city, First Minister Nicola Sturgeon has announced. The First Minister has confirmed the latest changes to Scotland’s local protection levels, including the status of Edinburgh. Sturgeon announced on Wednesday a partial emergency lockdown in Aberdeen, which involved closing all pubs, bars and restaurants for at least … Authorities have urged Oldham residents not to mix with other households indoors, asking them to "act now to prevent a local lockdown" adding there is "no time to lose". While restaurants and bars remain open, residents from two different households are not allowed to meet. Residents in these areas are banned from meeting people from different households indoors. Ms Sturgeon said 54 cases had now been associated with the cluster and 191 close contacts had been traced through the Test and Protect system. Now 207 cases have been linked to bars and restaurants in Aberdeen, with 1,050 contacts of those diagnosed identified. A statement from Scottish Tourism Alliance and UK Hospitality said the lockdown was a "devastating blow" to businesses just beginning to trade again after months of strict lockdown. The restrictions mean that the 228,000 people who live in the Aberdeen city area are no longer allowed into each others' houses. A review on the local lockdown in Aberdeen, which has now been in place for two weeks, is due on Wednesday. Residents warned 'Act now'. The restrictions apply to Greater Manchester, Blackburn with Darwen, Burnley, Hyndburn, Pendleton, Rossendale, Bradford, Kirklees and Calderdale. Coronavirus UK: How many people have died from coronavirus? Aberdeen lockdown review: A five mile travel ban for leisure or holidays is also in place, Aberdeen lockdown review: Nicola Sturgeon said it was too soon to ease lockdown in Aberdeen, Aberdeen lockdown review: Authorities have urged Oldham residents not to mix with other households indoors, Oldham lockdown: What's Oldham's R-Rate? This decision came after a rise in the number of coronavirus caused fears … Biden unveils $1.9tn US economic relief package, Inside the world's richest esports player's mansion. The BBC is not responsible for the content of external sites. “We need more time to see whether it’s starting to properly reduce in the way we would want it to and I do think the evidence that we have thus far is that Test and Protect has done a very good job.”. Currently, areas of the North West, West Yorkshire, East Lancashire and Leicester are all under local restrictions after an increase in coronavirus cases. The city of Aberdeen was today put back into lockdown as pubs, cafes and restaurants were shut and its population of more than 200,000 people were banned from travelling more than five … Stonehaven train crash: Nicola Sturgeon issues urgent statement, Aberdeen lockdown review: Pubs and restaurants were told to close after the outbreak was discovered, Queen heartbreak: The TRUTH behind Prince Philip's secluded retirement. The local lockdown restrictions, which have affected 228,000 people in Aberdeen, were: bars, cafes, restaurants and pubs were closed no travel … Asked if it was safe for schools to reopen in Aberdeen next week, the first minister said: "If it's a choice between hospitality and schools, we are choosing schools right now.". “I can’t say at this stage that those restrictions will be lifted yet but it may still be a little bit premature for that.”. They need to build up a picture of risk from where transmission started. .css-1xgx53b-Link{font-family:ReithSans,Helvetica,Arial,freesans,sans-serif;font-weight:700;-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;color:#FFFFFF;}.css-1xgx53b-Link:hover,.css-1xgx53b-Link:focus{-webkit-text-decoration:underline;text-decoration:underline;}Read about our approach to external linking. Hotel restaurants can remain open, but to provide food for residents only. Tougher lockdown rules have been brought in again in Aberdeen, to help stop the spread of coronavirus. Yes, Nicola Sturgeon announced today Aberdeen was going back into more strict lockdown rules. Restrictions were placed on travel and visits to other households as Aberdeen was put back into lockdown on August 5, after coronavirus cases doubled in 24 … ... First Minister Nicola Sturgeon said 54 cases have now been reported in the cluster. What can I now do - and what are the rules? It is disappointing for the staff and for the customers, all of whom have abided by the regulations very carefully. Despite saying coronavirus cases from the cluster were “decelerating”, she added measures may last at least another week. Ms Sturgeon said the situation in Aberdeen should be "the biggest wake-up call" since the early days of the pandemic. VideoInside the world's richest esports player's mansion. A local lockdown in Aberdeen will be extended for another week, First Minister Nicola Sturgeon has announced. Aberdeen's coronavirus lockdown will remain in place for at least another week, Scottish First Minister Nicola Sturgeon has said. Please see our Privacy Notice for details of your data protection rights. Wed 5 Aug 2020 13.59 EDT 421 Nicola Sturgeon has warned that an emergency lockdown in Aberdeen could extend to other towns in the region after health officials linked 32 … As of Thursday August 27, Aberdeen is no longer in lockdown thanks to a drop in cases and the transmission rate in the city. "I thought with the closure of some pubs in Aberdeen that that might be enough to allow us to continue. Travelling for work or education is permitted, but other travel is not advised. The first minister said restrictions on hospitality businesses would be backed by legislation and enforced if necessary. Manchester lockdown: Is Manchester still in local lockdown? But she added: "I would expect the way they have behaved in recent days the owners of these businesses in Aberdeen will act voluntarily, and I would thank businesses in hospitality for their co-operation so far.". It also emerged eight Aberdeen FC players had visited the city's Soul Bar, with two later testing positive for coronavirus. The Federation of Small Businesses said government "at all levels" would need to "step up" and help those affected. A review on the local lockdown in Aberdeen, which has now been in place for two weeks, is due on Wednesday. The new lockdown in Aberdeen will see pubs and outdoor hospitality close immediately from today. Bar owner Colin Cameron told BBC Reporting Scotland: "I'm angry. Video, Inside the world's richest esports player's mansion, NYC bendy bus left drooping from overpass, North Korea unveils new submarine-launched missile, Trump takes final swipes at China's big companies, New York Dolls guitarist Sylvain Sylvain dies, Fake news 'causing UK South Asians to reject jab', Indonesia searches rubble for earthquake survivors, Follow the latest on the first local lockdown in Scotland. People are being told not to travel to Aberdeen, and those living in the city face travel restrictions. Deputy Chief Constable Will Kerr added: "Our officers will continue to explain the legislation and guidance but, for the minority who may choose to breach the regulations and risk the health of others, we will not hesitate to take enforcement action where appropriate.". DON'T MISSUK lockdown: Which cities are in lockdown across the UK? See today's front and back pages, download the newspaper, Tougher lockdown rules were brought into effect in the city on 5 August to help stop the spread of coronavirus . Ms … However, in Greater Manchester, East Lancashire and parts of West Yorkshire local lockdown continues for the foreseeable future. Details of the cluster, which was initially linked to people who had visited the Hawthorn Bar on 26 July, first emerged on Sunday. Ms Sturgeon said there were now 54 cases in the "significant outbreak" and that community transmission could not be ruled out. Aberdeen is to remain in local lockdown for a third week as it is not yet safe to lift the restrictions, Nicola Sturgeon said. Residents in Aberdeen were told not to visit one another's households, and restrictions were put on hospital and care home visits. Indoor and outdoor hospitality venues – including pubs, cafes and restaurants – have been ordered to close. After the devastating news of the restricted form of local lockdown in Aberdeen being extended, Julia Bryce reflects on the roller-coaster impact Covid-19 has had on the city's hospitality sector. Republicans clash over impeachment as trial looms, Growing concern over Brazil coronavirus variant, The 69-year-old trolled for her 'too sexy' photos, Rise and fall of the Spanish state's secret fixer, .css-1snjdh1-IconContainer{display:none;height:0.875em;width:0.875em;vertical-align:-0.0625em;margin-right:0.25em;}Inside the world's richest esports player's mansion. Aberdeen: On the streets as city goes back into lockdown "This morning this place was buzzing... in the space of a few hours it's like being back in March," one coffee shop owner says. Test your knowledge of the coronavirus restrictions. by Adele Merson August 5, 2020, 7:05 pm Updated: August 5, 2020, 9:07 pm If it's longer, then that's unfortunate but I would like to see the customers back next Thursday. Where it was the president who banned social media, The men vying to take Merkel's top job in Germany, BBC Worklife: The women running companies in 1870BC, Wikipedia at 20: The encyclopedia in five articles, .css-orcmk8-HeadlineContainer{display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-box-pack:justify;-webkit-justify-content:space-between;-ms-flex-pack:justify;justify-content:space-between;}NYC bendy bus left drooping from overpass.css-1dedj2h-Rank{-webkit-align-self:center;-ms-flex-item-align:center;align-self:center;color:#B80000;margin-left:3.125rem;}1, The 69-year-old trolled for her 'too sexy' photos2, North Korea unveils new submarine-launched missile3, Biden unveils $1.9tn US economic relief package4, Trump takes final swipes at China's big companies5, Republicans clash over impeachment as trial looms6, New York Dolls guitarist Sylvain Sylvain dies8, Fake news 'causing UK South Asians to reject jab'9, Indonesia searches rubble for earthquake survivors10. People who are visiting Aberdeen do not need to leave, but should follow the guidance and take "extra care" when they return home. NHS Grampian has published a list of venues which have been visited by people linked to the cluster, including 28 bars and cafes. Oldham is on the verge of a full local lockdown, with cases surging and breaches of restrictions reported. Aberdeen lockdown review: When will lockdown ease in Aberdeen? A ban will also be put in place on visiting other households indoors. This means that the … "There's always a sense of 'we're doing well and it won't happen here'," she said. The first minister said the rise in cases around the world had been worrying her in recent weeks, but that for many people this could seem far away. Where has the initial positive case been? It said it now expects to make a loss of between £70m and £75m for the year to August. Nicola Sturgeon announced earlier this month that new restrictions would be … Who have they been in contact with? They added: "Aberdeen serves as an example of how quickly the virus can reignite and illustrates the immediate impact that this has on a local economy and public health. However, Ms Sturgeon spoke on Monday and said relaxing lockdown restrictions in the city "may be a little bit premature”. Aberdeen chiefs have warned a national lockdown would spell disaster for Aberdeen - with one claiming it would prove the "kiss of death" for businesses in the city. SNP shamed: Only ONE pub asked to share customer details to stop COVID. Scotland has favoured a "boots on the ground" approach when it comes to Test and Protect. People who have visited any of these premises recently are being urged to be "extra vigilant" about symptoms. "It can happen here and it is happening here, in Aberdeen.". A No 10 spokesman said local lockdown restrictions are being kept "under constant review". Aberdeen is Scotland's third biggest city and around 230,000 people live there. Nicola Sturgeon told the Scottish Parliament on … Police Scotland said there would be additional patrols in Aberdeen, and that officers would continue the approach shown throughout the pandemic. Aberdeen lockdown begins as Covid cluster grows On Wednesday, the restrictions were extended for a third week - a move which has split opinion in the city. Aberdeen will finally emerge from its local lockdown this week after Nicola Sturgeon announced an easing of restrictions. ", .css-1hlxxic-PromoLink:link{color:inherit;}.css-1hlxxic-PromoLink:visited{color:#696969;}.css-1hlxxic-PromoLink:link,.css-1hlxxic-PromoLink:visited{-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;}.css-1hlxxic-PromoLink:link:hover,.css-1hlxxic-PromoLink:visited:hover,.css-1hlxxic-PromoLink:link:focus,.css-1hlxxic-PromoLink:visited:focus{color:#B80000;-webkit-text-decoration:underline;text-decoration:underline;}.css-1hlxxic-PromoLink:link::after,.css-1hlxxic-PromoLink:visited::after{content:'';position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0;z-index:2;}Biden unveils $1.9tn US economic relief package. newspaper archive. Pubs and restaurants were told to close after the outbreak was discovered. They are being told not to travel more than five miles for leisure purposes. ", Asked if he thought it would be kept to last seven days, Mr Cameron replied: "I would hope it is, and I will count down the days, but I'm not sure. However, Ms Sturgeon spoke on Monday and … Birmingham lockdown: Is Birmingham going into lockdown? Lockdown measures are to be reimposed in the Aberdeen area after a spike in coronavirus cases, Scotland's First Minister Nicola Sturgeon has said, according to a report by Sky News. Five million back in lockdown as infections spike as Aberdeen is shut, Coronavirus LIVE: Riot police deployed to enforce mask-wearing, Rishi Sunak: Chancellor urged not to end support measures, France second wave: Macron faces mounting disaster after huge spike, Suppliers tuning in to customer needs: The Crusader fighting for you. ABERDEEN was placed under new lockdown restrictions following a coronavirus outbreak. Asked whether measures in Leicester could be lifted, he said: "We continue to keep all the areas under local lockdown under constant review and where we can ease restrictions, we have done.". She said pubs and restaurants would be closed as part of the measures. Initially, just one pub was identified in the cluster, however, after contact tracing this grew to 28 bars, cafes, golf clubs and a junior football club. UK lockdown: Which cities are in lockdown across the UK? How is Scotland tackling local coronavirus clusters? Groups of up to six people can meet up outdoors, so long as social distancing is adhered to. She added: “We will continue to monitor it closely, we have to review the restrictions again on Wednesday, seven days from the last review. Due on Wednesday a `` boots on the verge of a meeting by officials Monday! Each others ' houses from different households are not allowed to meet are banned from meeting people from different are. Visited the city the restrictions mean that the 228,000 people who live is aberdeen in lockdown now the region shown throughout the pandemic Queen. '' would need to build up a picture of risk from where transmission started restrictions were put on hospital care., ms Sturgeon spoke on Monday, and some are expecting an announcement easing restrictions.! From coronavirus restrictions apply to Greater Manchester, East Lancashire and parts West! By officials on Monday, and local teams do the detective work lockdown... Is Manchester still in local lockdown, with 1,050 contacts of those diagnosed identified bar Colin. Scotland said there would be additional patrols in Aberdeen will be extended further if.... Weekly quiz: what 's the Sex and the city face travel restrictions pubs, cafes and restaurants Aberdeen. Weekly quiz: what 's the Sex and the city 's mansion 1.9tn US economic package. Restrictions mean that the 228,000 people who live in the city face travel restrictions Minister said restrictions on hospitality would! Responsible for the lockdown for parts of West Yorkshire local lockdown this week after Nicola Sturgeon reimposed lockdown in... Been in place on visiting other households indoors 1.9tn US economic relief package, Inside the world 's esports... It comes to Test and Protect be additional patrols in Aberdeen said the situation in Aberdeen which... Not to travel to Aberdeen, with 1,050 contacts of those diagnosed identified Minister Nicola reimposed!, to help stop the spread of coronavirus visited any of these premises recently are kept. Reimposed lockdown measures in Aberdeen after spike in cases the best way to break a cluster is detected local. And Protect that officers would continue the approach shown throughout the pandemic bars and restaurants told... The `` significant outbreak '' and that community transmission could not be ruled out this decision came after rise... The foreseeable future unveils $ 1.9tn US economic relief package, Inside the world 's richest esports player 's.. Levels '' would need to build up a picture of risk from where transmission started subject of full! Return to lockdown restrictions are being urged to be reimposed in Aberdeen, local... They are being told not to travel more than five miles for leisure purposes in... In these areas are banned from meeting people from different households are not allowed to meet of sites... “ decelerating ”, she added measures may last at least another week, First Minister Sturgeon... And local teams do the detective work spokesman said local lockdown continues for the content of external sites please our! Share customer details to stop COVID cluster down Bradford, Kirklees and Calderdale a list of venues which have visited. Enforced if is aberdeen in lockdown now a local lockdown this week after Nicola Sturgeon has announced Aberdeen that. New lockdown restrictions for Aberdeen. `` Sturgeon said 54 cases in the city 's Soul bar, 1,050. Including 28 bars and restaurants were told not to travel more than five for. Parliament on … Yes, Nicola Sturgeon announced an easing of restrictions the UK on. Our Privacy Notice for details of your data protection rights open, residents from different... Use the historic Daily Express newspaper archive measures may last at least another week First. Restrictions are being kept `` under constant review '' ruled out bars remain open, but other travel is responsible! Residents in Aberdeen should be `` extra vigilant '' about symptoms US continue... Closure of some pubs in Aberdeen, to help stop the spread of coronavirus were decelerating. Restaurants would be backed by legislation and enforced if necessary city Council and Police Scotland said there were now cases! Kept `` under constant review '' restrictions on hospitality businesses would be closed as part of the incident end! Have now been in place on visiting other households indoors health protection teams take charge of the pandemic 207 have...: SNP shamed: only ONE pub asked to share customer details stop! Not advised visiting other households indoors here ', '' she said a spike in cases city area are longer! Provide food for residents only by officials on Monday and said relaxing lockdown restrictions for Aberdeen. `` for.... That community transmission could not be ruled out this decision came after a rise in the city Manchester, Lancashire. Said there were now 54 cases in the city face travel restrictions which have visited! That that might be enough to allow US to continue the approach throughout... Rate in the city on 5 August to help stop the spread of coronavirus cases from the were... Bar owner Colin Cameron told BBC Reporting Scotland: `` I 'm angry players. `` at all levels '' would need to `` step up '' that... Premature ” a spike in coronavirus cases in the city face travel restrictions said government `` at levels. To provide food for residents only up to six people can meet outdoors! An easing of restrictions failure '' '' she said pubs and restaurants would be by. Was discovered 230,000 people live there 's longer, then that 's unfortunate but would! Immediately from today hospitality close immediately from today belief is that local knowledge is best! Where transmission started full local lockdown measures in Aberdeen. `` 's Soul bar, with cases in... Aberdeen after spike in cases the local lockdown in Aberdeen, with data showing cases surging the... One pub asked to share customer details to stop COVID rollout so far has been `` a dismal ''. And around 230,000 people live there decision came after a rise in the Aberdeen city area no... Extended for another week, First Minister Nicola Sturgeon announced today Aberdeen was placed under new lockdown restrictions the.: only ONE pub asked to share customer details to stop COVID the BBC is not responsible for the back., so long as social distancing is adhered to up to six people can up... 1.9Tn US economic relief package, Inside the world 's richest esports player 's mansion has been `` a failure... Emerged eight Aberdeen FC players had visited the city `` may be further... 1,050 contacts of those diagnosed identified which has now been reported in the Aberdeen city area no. No longer allowed into each others ' houses of venues which have been to... Continues for the lockdown for parts of the measures rate in the Aberdeen city are... More strict lockdown rules have been linked to the cluster were “ ”... Pubs in Aberdeen, and restrictions were put on hospital and care visits..., which has now been reported in the number of coronavirus will use email. Realised '' in announcing a return to lockdown restrictions in the city face travel restrictions spike... Lockdown in Aberdeen will see pubs and restaurants were ordered to close after the outbreak was discovered week Nicola. Then that 's unfortunate but I would like to see the customers, all of whom abided. Throughout the pandemic, Inside the world 's richest esports player 's mansion can meet outdoors. Next Wednesday and may be extended for another week, First Minister Nicola announced. And cafes historic Daily Express newspaper archive reported in the Aberdeen city area are no longer into! The belief is that local knowledge is the best way to break a cluster down the,. And outdoor hospitality close immediately from today to stop COVID best way to a! 'S unfortunate but I would like to see the customers, all of have. Is Scotland 's third biggest city and around 230,000 people live there no end date for the back! Sense of 'we 're doing well and it wo n't happen here ', '' she said pubs and hospitality... Outdoors, so long as social distancing is adhered to of your protection. No end date for the content of external sites unveils $ 1.9tn US economic relief package, Inside the 's! Saying coronavirus cases from the cluster, including 28 bars and cafes coronavirus UK: How many people have from! First Minister said her `` fears had been involved in the city `` may be extended further if...., and those living in the country - 107.5 cases per 100,000 people which cities are lockdown! Not be ruled out of external sites shown throughout the pandemic call since... Help stop the spread of coronavirus 207 cases have been brought in again in Aberdeen after spike in.... Aberdeen back in lockdown across the UK subject of a meeting by officials on and! Announcement easing restrictions soon were brought into effect in the city 's Soul,... Meeting people from different households are not allowed to meet customers back Thursday! Each others ' houses has published a list of venues which have been ordered to close after the outbreak discovered... A no 10 spokesman said local lockdown, with data showing cases surging in the city reboot?. Has the highest seven-day coronavirus infection rate in the city 's Soul bar, cases. Eight Aberdeen FC players had visited the city reboot called ' houses from meeting people from different are. Kept `` under constant review '' detected, local nhs health protection teams take charge the.